ГДР, 1975 год. Нелли провожает на конгресс физиков Василия, друга и отца своего 6-летнего сына Алексея, советского учёного, работающего в Берлине. Вскоре Нелли получает известие, что Василий погиб на родине в автокатастрофе. Не в силах пережить душевную боль, Нелли решает эмигрировать в ФРГ, чтобы, попрощавшись со своим прошлым, начать жизнь с чистого листа. Представив пограничникам подкупленного ею таксиста своим мужем и благополучно переехав границу, Нелли вздыхает с облегчением: самое опасное, кажется, осталось позади. Радоваться, однако, слишком рано...
Полицейский из Берлина Блохин одержим желанием отомстить за жестокое убийство своей дочери. Спустя два года он, наконец, находит способ заманить убийцу Кирилла обратно в Берлин. Для этого он берет в заложники свою любовницу Фелину. Вскоре Фелину находят убитой. Блохин и его коллега Доминик теперь под подозрением, по их делу идет расследование. Начинается игра в кошки-мышки. Месть и прощение – вот две основные темы финальной части истории.