Чтобы повысить рейтинг шоу, давние друзья и радиоведущие Мэгги и Джек притворяются парой — как для родственников, так и для своих слушателей.
Обри едет в маленький городок в датском стиле, чтобы написать о нём рождественскую статью. Но город смущает её слишком туристическим видом, да ещё и красавец гид подтверждает её сомнения.
