Самуэль вместе в девушкой выезжают в кемпинг, чтобы приятно провести время. Отлучившись в лес, мужчина случайно препятствует убийству, из-за чего теперь на него, как и на неудавшуюся жертву, охотятся преступники. Оставшаяся одна в лагере Эдда также отправляется на поиски своего возлюбленного.
Маленькую деревню Крёнхен можно было бы назвать королевством: там есть злой король Манне, хозяин птицефабрики и казино, прекрасная королева Дженни – его девушка, и их верноподданные. Вот только похоже, что Акселю в этой сказке досталась роль простачка и неудачника. Он все время витает в своих фантазиях, представляя, какой была бы его жизнь без долгов и ужасной работы, а еще мечтает о юной королеве. Однажды Аксель знакомится с соседом Хайнером, поклонником романов об индейском вожде Виннету, который кардинально меняет его жизнь.
Тор принадлежит к христианскому панк-движению Jesus FreakS, бунтующему против религиозных порядков, но следующему учению Иисуса о любви. Однажды Тор чудесным образом помогает завести заглохшую машину и знакомится с ее хозяином Бенно. Он раскидывает палатку в саду у нового друга и становится практически членом его семьи, но Бенно не может удержаться от искушения поколебать убеждения Тора и сбить его с истинного пути. Насилие и жестокие унижения, которые Бенно обрушивает на молодого человека, станут суровым испытанием веры Торе в доброту ближнего.