Убит человек в восточном Лагиоле, в Авероне, провинция Обрак. За расследование отвечает молодая Элизабет Ричард заместитель прокурора Родеза. Она должна иметь дело с враждебностью офицера жандармерии, продвигаемой силой его руки и не в восторге от подчинения женщины. Элизабет должна, прежде всего, разгадать путаницу предков и прорвать трудные тайны семей, чтобы разоблачить преступника.
Безжизненное тело пастуха найдено на горных пастбищах Веркора. Следы указывают на нападение волка, но полиция быстро выясняет, что произошло убийство. За расследование отвечает капитан полиции Марион Гишар, не знакомая с местностью. Ей помогает лейтенант местной жандармерии Фред Рос. Похоже, что у жертвы нет ничего в прошлом, за что можно было бы зацепиться, кроме одного: пять лет назад он подал жалобу на учительницу, у которой были отношения с его 17-летним племянником. Скандал поставил крест на ее карьере. Так может это месть?