Соль, известная аргентинская танцовщица танго, уже много лет живет в Буэнос-Айресе. За своим чрезмерным темпераментом и светящейся улыбкой дива скрывает рану, от которой она так и не оправилась: потерю своего единственного сына Рафаэля, с которым она разорвала всякую связь. Соль возвращается в Париж в надежде наконец встретить Джо, своего 7-летнего внука, рожденного от союза Рафаэля и Евы, его невесты, которую она не знает. Но перед ними Соль теряется и делает вид, что снимает студию, расположенную на их лестничной площадке. С этого момента она будет делать все, чтобы найти со своими новыми соседями общий язык.
Летним утром Сэм едет на юг Франции на своем «форде». По пути он встречает Матье и его сестру Лею, которые продолжают свое, казалось бы, бесцельное путешествие вместе с ним. Осознав, что полюбил Сэма, Матье пытается его соблазнить. Лея - красивая, юная и раскрепощенная девушка, которой так сильно нравятся мужчины, что она даже забеременела. Вскоре она возьмет с собой Джереми. Во время путешествия им предстоит научиться познавать, бороться и любить друг друга. Несмотря на бурно развивающиеся отношения с Матье, Сэм уходит в себя из-за своей тайны: он направляется в Испанию в поисках своей пропавшей матери.